AEG BE 650R Rotary Hammer korisnički priručnik

Korisnički priručnik za uređaj AEG BE 650R Rotary Hammer

AEG BE 650R Rotary Hammer korisnički priručnik

Ekstrakta sadržaja

Sadržaj Sažetak na stranici br. 1

BE 650R, SBE 600R, SBE 650R, SB2-650Original instructionsOriginalbetriebsanleitungNotice originaleIstruzioni originaliManual originalManual originalOorspronkelijkegebruiksaanwijzingOriginal brugsanvisningOriginal bruksanvisningBruksanvisning i originalAlkuperäiset ohjeetΠρωτότυπο οδηγιών χρήσηςOrijinal işletme talimatıPůvodním návodem k používáníPôvodný návod na použitieInstrukcją oryginalnąEredeti használati utasításIzvirna navodilaOriginalne pogonske up

Sadržaj Sažetak na stranici br. 2

BE 650RRotary DrillBohrmaschinePerceuseTrapani rotativiTaladro RotativoBerbequim RotativoBoormachineBoremaskineBormaskinBorrmaskinPorakoneΠΕΡΙΣΤΡΟΦΙΚΟ ΔΡΑΠΑΝΟMatkap makinesiVrtačkyVŕtačkaWiertarkaFúrógépRotacijski vrtalnikiBušilicaRotējošais urbisGręžtuvasTrellpuurДрельПерфораторна бормашинаMaşină de găuritБормашина电钻Please read and savethese instructions!ENGLISH20Bitte lesen undaufbewahren!DEUTSCH22Prière de lire et decons

Sadržaj Sažetak na stranici br. 3

6716BE 650RSBE 600R, SBE 650R, SB2-650SBE 600R, SBE 650R, SB2-650181289STOPSB2-650SBE 600R, SBE 650R, BE 650R10141117SBE 600R, SBE 650R, BE 650R4START17SB2-6505

Sadržaj Sažetak na stranici br. 4

SBE 600RSBE 650RSB2-650BE 650R1122334567

Sadržaj Sažetak na stranici br. 5

SBE 600RSBE 650RBE 650 RSB2-650clackcl i ck1221122cli c1l ic kk c89

Sadržaj Sažetak na stranici br. 6

121231011

Sadržaj Sažetak na stranici br. 7

12132413

Sadržaj Sažetak na stranici br. 8

STARTSTART/LOCK12STOP2STOP14115

Sadržaj Sažetak na stranici br. 9

SBE 600R, SBE 650R, SB2-650 SBE 600R, SBE 650R, BE 650R SB2-650116217

Sadržaj Sažetak na stranici br. 10

1819

Sadržaj Sažetak na stranici br. 11

TECHNICAL DATA Percussion Drill/Screwdriver BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650Rated input............................................................................... .........650 W...............600 W.............. 650 W.................650 WOutput....................................................................................... .........325 W...............315 W.............. 325 W.................325 WNo-load speed.........................................................................

Sadržaj Sažetak na stranici br. 12

TECHNISCHE DATEN Bohrmaschine/Schlagbohrmaschine BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650Nennaufnahmeleistung............................................................ .........650 W...............600 W.............. 650 W.................650 WAbgabeleistung......................................................................... .........325 W...............315 W.............. 325 W.................325 WLeerlaufdrehzahl . .................................................................... ....0-300

Sadržaj Sažetak na stranici br. 13

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Perceuse/Perceuse à Percussion BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650Puissance nominale de réception............................................ .........650 W...............600 W.............. 650 W.................650 WPuissance utile......................................................................... .........325 W...............315 W.............. 325 W.................325 WVitesse de rotation....................................................................

Sadržaj Sažetak na stranici br. 14

DATI TECNICI Trapani rotativi/Trapani a percussione BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650Potenza assorbita nominale..................................................... .........650 W...............600 W.............. 650 W.................650 WPotenza erogata....................................................................... .........325 W...............315 W.............. 325 W.................325 WNumero di giri a vuoto.............................................................. ....0-3000

Sadržaj Sažetak na stranici br. 15

DATOS TÉCNICOS Taladro Rotativo/Taladro con Percusión BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650Potencia de salida nominal...................................................... .........650 W...............600 W.............. 650 W.................650 WPotencia entregada.................................................................. .........325 W...............315 W.............. 325 W.................325 WVelocidad en vacío................................................................... ....0-

Sadržaj Sažetak na stranici br. 16

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Berbequim Rotativo/Berbequim com Percussão BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650Potência absorvida nominal..................................................... .........650 W...............600 W.............. 650 W.................650 WPotência de saída..................................................................... .........325 W...............315 W.............. 325 W.................325 WNº de rotações em vazio................................................

Sadržaj Sažetak na stranici br. 17

TECHNISCHE GEGEVENS Boormachine/Slagboormachine BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650Nominaal afgegeven vermogen............................................... .........650 W...............600 W.............. 650 W.................650 WAfgegeven vermogen............................................................... .........325 W...............315 W.............. 325 W.................325 WOnbelast toerental ................................................................... ....0-3000 min-1. ... 0

Sadržaj Sažetak na stranici br. 18

TEKNISKE DATA Boremaskine/Slagboremaskine BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650Nominel optagen effekt............................................................. .........650 W...............600 W.............. 650 W.................650 WAfgiven effekt............................................................................ .........325 W...............315 W.............. 325 W.................325 WOmdrejningstal, ubelastet......................................................... ....0-3000 min-

Sadržaj Sažetak na stranici br. 19

TEKNISKE DATA Bormaskin/Slagbormaskin BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650Nominell inngangseffekt........................................................... .........650 W...............600 W.............. 650 W.................650 WAvgitt effekt............................................................................... .........325 W...............315 W.............. 325 W.................325 WTomgangsturtall........................................................................ ....0-3000 mi

Sadržaj Sažetak na stranici br. 20

TEKNISKA DATA Borrmaskin/Slagborrmaskin BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650Nominell upptagen effekt.......................................................... .........650 W...............600 W.............. 650 W.................650 WUteffekt..................................................................................... .........325 W...............315 W.............. 325 W.................325 WObelastat varvtal...................................................................... ....0-3000

OSTAVITE KOMENTAR